「インテリア雑貨」に代わる表現 home decor のご提案

Garden decor

私は普段から「インテリア雑貨」「素敵なインテリア」「お庭のインテリア（！）」などの表現に軽いストレスを感じています。今回は interior の意味と「インテリア雑貨」に代わる素敵な表現をご紹介します。

「バッグクロージャー」は英語でどういう？

もしかしたら、bread clip?

以前ETVの番組でパンの袋の留め具のことを「バッグクロージャー」と紹介していました。私が普段使っている表現とは違ってましたが、目くじらを立てる前に少し調べることにしました。

Sure は必ずしも 「確かに」という意味ではない

Sure. 

質問や提案に対して Sure という答えがあった場合、同意ではありません。Sure は必ずしも「確かに」という意味ではないからです。

You had me at ～ の対義語

You lost me at hiking

 You had me at ~ は映画から生まれたイディオムですが、その対義語はご存知ですが？どちらも米国の日常会話でよく使われます。

絶対複数を形容詞として使う ～ shoes, jeans, chopsticks

Chopstick case

Shoes, jeans, chopsticks など単数形がない絶対複数の名詞を形容詞として使う時の注意点をご紹介します。

 

It's wine o'clock somewhere の意味

地球のどこかで

ワインがテーマのTシャツ、ポスター、ポストカードなどでよく使われる "It's wine o'clock somewhere" をご紹介します。レストランやバーなどのキャンペーンにおすすめのキャッチコピーです。

ブログ内を「あいまい検索」する

msdiaryjp ジュニア 意味

以前読んだ記事を読み返しそうとブログ内検索をしてもうまく見つけられないものです。たいていのブログ内検索は「完全一致検索」だからです。今回は Google を使ってブログ内を「あいまい検索」する方法をご紹介します。